Sống trong cảnh nghèo khó, một ông lão và bạn đồng hành là chú chó trung thành phải bảo vệ mảnh đất của họ khỏi bị một gia đình quen thói áp bức cướp đoạt.